Headlocks are located in the fresh cow section of the barn at Shaum's.  This allows for easy catching of animals that need to be treated.